|
Post by mrsscarecrow on Jun 18, 2006 16:45:10 GMT -5
Oh god....so sad!!! I've started writing some stories in my mother tongue, after starting (but never ending) some fanfics in english...and I've just realized I'm not able to write a whole story in english, as I can do in italian ...I found out It's so difficult for me to write in another language. In italian I can write pretty well, as many people told me...but in english...oh god (even if i can speak english not so badly)!!!! and then, after reading some fanfics of yours I felt so "ignorant". Oh god that really gets me down, I wanted so much to post here some fanfics!!! ****weep****
|
|
|
Post by poegrl on Jun 22, 2006 11:29:34 GMT -5
*hugs* no worries luv... that's what online translators are for... *s* I'm sure there is a sight out there somwhere just fir you... an if not ever thonk of starting one? ;D
|
|
|
Post by mrsscarecrow on Jun 23, 2006 16:47:32 GMT -5
well...maybe a translator would be good...maybe someone who can translate my stories (i don't really trust online translator)...but...I don't know anyone who can speak english so well...there is an ex classmate of mines who is so f*cking good in speaking english, he's even an american accent...but...we don't keep in contact anymore... ***sigh***
|
|